Polimorfismos de la metilenotetrahidrofolato reductasa C677T como factor de riesgo para el síndrome de ovario poliquístico en una muestra de mujeres jordanas / Methylenetetrahydrofolate Reductase C677T Polymorphisms as a Risk Factor for Polycystic Ovarian Syndrome in a Sample of Jordanian Women

Antecedentes: el síndrome de ovario poliquístico (SOP) es un trastorno endocrino reproductivo común, se puede identificar por hiperandrogenismo, oligomenorrea o anovulación y ovarios poliquísticos en la ecografía. Los polimorfismos de la metilentetrahidrofolato reductasa (MTHFR) C677T asociados con la hiperhomocisteinemia se encuentran entre los factores de riesgo del síndrome de ovario poliquístico. Objetivo: El presente estudio de casos y controles tiene como objetivo explorar la relación entre los polimorfismos C677T de la metilenotetrahidrofolato reductasa (MTHFR) como factor de riesgo y el síndrome de ovario poliquístico entre los pacientes jordanos que padecen esta enfermedad. Métodos: Se inscribieron en el estudio 306 sujetos (146 pacientes con SOP y 160 sujetos sanos como grupo de control). Se extrajo ADN de una muestra de sangre venosa extraída de cada participante para analizar los polimorfismos de MTHFR C677T utilizando la reacción en cadena de la polimerasa (PCR) en combinación con digestión con enzima de restricción (PCRRFLP). Posteriormente, los productos de PCR-RFLP se digirieron con la enzima HinfI, luego se sometieron a electroforesis en un gel de agarosa al 2%, se tiñeron y se examinaron bajo luz ultravioleta. Los niveles de homocisteína en plasma se analizaron utilizando el método ELISA. Resultados: Se observó una diferencia significativa en los niveles plasmáticos de homocisteína entre los pacientes con SOP frente a los sujetos de control y entre los diferentes polimorfismos de los pacientes con SOP. No se detectaron diferencias significativas en la distribución y frecuencia alélica de los polimorfismos MTHFR C677T en pacientes con SOP en comparación con los controles. El genotipo 677 / TT y el alelo T se asociaron con un aumento de 1,54 y 1,46 veces en la susceptibilidad al síndrome de ovario poliquístico. Conclusión: El estudio ha demostrado que el polimorfismo MTHFR T677T y el alelo T son posibles factores de riesgo de SOP entre las mujeres jordanas y pueden desempeñar un papel en la patogenia de la enfermedad

Background: Polycystic ovary syndrome (PCOS) is a common endocrine reproductive disorder, it can be identified by hyperandrogenism, oligomenorrhea or anovulation and polycystic ovaries on ultrasound. Methylenetetrahydrofolate Reductase (MTHFR) C677T polymorphisms associated with hyperhomocysteinemia are among the risk factors for PCOS. Objective: The present case control study aims to explore the relationship between Methylenetetrahydrofolate Reductase (MTHFR) C677T polymorphisms as a risk factor and PCOS among Jordanian patients suffering from this disease. Methods: 306 subjects (146 PCOS patients and 160 healthy subjects as a control group) were enrolled in the study. DNA was extracted from venous blood sample withdrawn from each participant for analyzing MTHFR C677T polymorphisms using Polymerase Chain Reaction (PCR) in combination with restriction enzyme fragment length polymorphism (PCR-RFLP). Later, PCR-RFLP products were digested with hinfI enzyme, then, electrophoresed on a 2% agarose gel, stained and examined under UV light. Plasma homocysteine levels were assayed using ELISA method. Results: A significant difference was observed in plasma homocysteine levels among PCOS patients versus the control subjects and in between the different polymorphisms of PCOS patients. No significant difference was detected in the distribution and allelic frequency of MTHFR C677T polymorphisms in PCOS patients compared to the controls. 677/TT genotype and T allele were associated with 1.54 and 1.46 folds increase in the susceptibility for PCOS. Conclusion: The study has shown that MTHFR T677T polymorphism and T allele are possible risk factors for PCOS among Jordanian women and may play a role in the pathogenesis of the disease.

¿Existe una asociación entre polimorfismos de inserción/supresión - 2549 en la región promotora del gen que codifica la vegfa como factor de riesgo y el descargo espontáneo idiopático recurrente en una muestra de mujeres jordanas? / Is there an association between - 2549 Insertion/ Deletion Polymorphisms in the Promotor Region of the Gene Encoding for VEGFA as a Risk Factor and the Idiopathic Recurrent Spontaneous Miscarriage in a sample of Jordanian Women?

Antecedentes: al menos el 50% de los casos de aborto espontáneo recurrente son etiológicamente idiopáticos. Recientemente se han propuesto varios polimorfismos genéticos como factores de riesgo de susceptibilidad a la pérdida del embarazo. Objetivo: El objetivo del presente estudio de casos y controles es establecer la asociación entre los polimorfismos funcionales −2549 I / D en la región promotora del gen del factor de crecimiento endotelial vascular A (VEGFA) y el aborto espontáneo recurrente idiopático (IRSM) en una muestra de las mujeres jordanas. Sujetos y métodos: Se reclutaron 328 sujetos, 103 y 98 mujeres con IRSM primario y secundario, respectivamente, se seleccionaron 127 mujeres normales como grupo de control. Se aisló ADN genómico de una muestra de sangre extraída de cada participante, luego, se genotipificaron los polimorfismos I / D -2549 del gen VEGFA mediante la reacción en cadena de la polimerasa (PCR). Resultados: Los resultados obtenidos revelaron que el polimorfismo ID y el alelo D de VEGFA -2549 polimorfismos I / D tienen las frecuencias más altas en pacientes IRSM tanto primario como secundario, sin diferencia significativa entre los tres grupos en cuanto a polimorfismos y frecuencias alélicas, pacientes con DD + ID Los modelos genéticos tienen una asociación positiva con un alto riesgo de IRSM versus el modelo II, y los pacientes con alelo D son más propensos a tener IRSM que los que tienen el alelo I, no hay diferencia significativa en la asociación de polimorfismos VEGFA -2549 I / D con IRSM en los tres modelos genéticos de los pacientes con IRSM primario y secundario. Conclusión: los pacientes con modelo genético ID de polimorfismos I / D -2549 en la región promotora del gen VEGFA y el alelo D tienen mayor riesgo de IRSM

Background: At least 50% of the cases of recurrent spontaneous miscarriage are aetiologically idiopathic. Recently various genetic polymorphisms have been proposed as susceptibility risk factors for pregnancy loss. Objective: The aim of the present case control study is to establish the association between the functional −2549 I/D polymorphisms in the promoter region of the vascular endothelial growth factor A (VEGFA) gene and idiopathic recurrent spontaneous miscarriage (IRSM) in a sample of Jordanian women. Subjects and methods: 328 subjects were recruited, 103 and 98 women with primary and secondary IRSM, respectively, 127 normal women were selected as a control group. Genomic DNA was isolated from a blood sample withdrawn from each participant, then, -2549 I/D polymorphisms of VEGFA gene were genotyped by Polymerase Chain Reaction (PCR). Results: The obtained results revealed that ID polymorphism and D allele of VEGFA -2549 I/D polymorphisms have the highest frequencies in both primary and secondary IRSM patients, no significant difference between the three groups regarding polymorphisms and allele frequencies, patients with DD+ID genetic models have positive association with high risk of IRSM versus II model, and patients with D allele are more liable to have IRSM than those having I allele, no significant difference in the association of VEGFA -2549 I/D polymorphisms with IRSM in the three genetic models of the primary and secondary IRSM patients. Conclusion: patients with ID genetic model of -2549 I/D polymorphisms in the VEGFA gene's promotor region and D allele have higher risk for IRSM.